কুর্মিটোলায় ট্রেন থেকে ফেলে দেয়া সেই যুবকের মৃত্যু, পরিচয় শনাক্ত